kelimesi ile ilgili örnek cümlelere bakarak hangi yapılarda kullanıldığını öğrenin.
Ingilizce Cümle |
Türkçe Karşılığı |
The police detained the suspect for further investigation. |
Polis şüpheliyi daha fazla soruşturmak için tutukladı. |
The teacher detained the student after school for not doing his homework. |
Öğretmen ödevini yapmamış olan öğrenciyi okuldan sonra tutukladı. |
The burglar was detained by the security guard. |
Hırsız güvenlik görevlisi tarafından tutuklandı. |
Detain Kelimesi Kullanım Alanları ve Bilgilendirme
Detain kelimesi, “birisi/bir şeyi tutmak veya durdurmak” anlamındadır. Bu kelime genellikle, “bir suçluyu polis tarafından tutuklanmak için tutmak veya durdurmak” gibi durumlarda kullanılır. Örneğin, “The police detained the suspect for further questioning.” (“Polis şüpheliyi daha fazla sorgulamak için tutukladı.”) gibi.
Detain kelimesi, “birisi/bir şeyi tutmak veya durdurmak” anlamından başka anlamlar içermez. Dolayısıyla, bu kelime “birisi/bir şeyi tutmak veya durdurmak” anlamından başka durumlarda kullanılmaz. Örneğin, “The teacher detained the students after school.” (“Öğretmen, okuldan sonra öğrencileri tuttu.”) cümlesi doğru değildir, çünkü “birisi/bir şeyi tutmak veya durdurmak” anlamından başka bir anlam taşımaktadır. Doğru cümle ise “The teacher kept the students after school.” (“Öğretmen, okuldan sonra öğrencileri tuttu.”) olacaktır.
Detain Kelimesi ile İlgili Eş Anlamlı Kelimeler
English Synonym |
Turkish Equivalent |
Arrest |
Tutuklamak |
Imprison |
Hapishaneye atmak |
Hold |
Tutmak |
Seize |
Tutuklamak/Ele Geçirmek |
Take into custody |
Gözaltına almak |
Hata raporu başarıyla gönderildi. Gerekli inceleme yapılacaktır.
Hata raporu gönderilemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.